set return type attribute properly

The bug was leading to some redundant codes being generated due to the last "var" attribute being falsely set.

mesa: mesa/mesa!15537 (merged)

virgl: virglrenderer!767 (merged)

/cc @olv @ryanneph @chadversary @igor.torrente