xwayland: Cosmetic, fix indentation

For some reason, indentation for EGL backend hooks was broken.

Signed-off-by: Olivier Fourdan <ofourdan@redhat.com>
Reviewed-by: Michel Dänzer <mdaenzer@redhat.com>