rtcpbuffer: Validate the length of RTCP packets

6 jobs for 395-rtcp-xr in 29 minutes (queued for 9 minutes and 18 seconds)