gst/qtdemux/qtdemux.c: Check that the size of the returned buffer is of the correct size because the parser assumes t...

Original commit message from CVS:
* gst/qtdemux/qtdemux.c: (gst_qtdemux_loop_state_header):
Check that the size of the returned buffer is of the correct size
because the parser assumes that.
Fixes #331543.