README.rst: Include some notes about syncing uapi headers

Signed-off-by: Marius Vlad <marius.vlad@collabora.com>
6 jobs for format-mod-name-second in 1 minute and 5 seconds (queued for 5 seconds)
Status Job ID Name Coverage
  Containers
passed #9285307
debian

00:00:15

 
  Build
passed #9285310
meson-aarch64

00:00:49

passed #9285311
meson-armhf

00:00:44

passed #9285309
meson-i386

00:00:45

passed #9285312
meson-ppc64el

00:00:49

passed #9285308
meson-x86_64

00:00:49