ci: run test instead of dist

dist is broken in 0.62, and we don't really use it anyway, we just
want the tests to pass.