HPlt4120: prepare a XMM plugin based HP plugin
The HPlt4120 should be able to implement XMM based operations via AT commands if the device also expose an AT port. We should make a new HP plugin that reuses the XMM shared logic, e.g. for device power operations like reset.