rusticl: use texture vars for readonly images

Signed-off-by: Karol Herbst <kherbst@redhat.com>
Reviewed-by: Jesse Natalie <jenatali@microsoft.com>