Return 'Mesa' for GL_VENDOR for community drivers

Rather than a grab-bag of random values, return 'Mesa' as the GL_VENDOR
string for all community-supported drivers.

Drivers which are primarily developed/maintained by the hardware vendor
retain that vendor's name as the GL_VENDOR string.

Signed-off-by: Daniel Stone <daniels@collabora.com>
142 jobs for !16064 with gl-vendor-return-mesa in 9 seconds (queued for 5 seconds)
latest merge request