haiku/softpipe: improve color_space support

206 jobs for !12597 with aug2021-haiku-fixes in 18 seconds (queued for 20 minutes and 50 seconds)
latest merge request