nvc0: Fix uninitialized width/height/depth warning.
This can happen if view->resource is false. Fixes a warning in GCC 9+ that's been bugging me for a very long time when building Mesa. Signed-off-by: Joshua Ashton <joshua@froggi.es> Part-of: <!12955>