radv: Disable DCC on storage images that cannot support DCC image stores

Additional work is needed for storage images with DCC without DCC image stores to not be broken.

Fixes black screens in Doom Eternal.

Fixes: #5345
Signed-off-by: Joshua Ashton <joshua@froggi.es>
Reviewed-by: Samuel Pitoiset <samuel.pitoiset@gmail.com>
Part-of: <!12818>
39 jobs for !12818 with radv-doom-eternal-dcc-fix in 19 minutes and 43 seconds (queued for 16 seconds)
latest detached
Status Name Job ID Coverage
  Sanity
passed sanity #13675690

00:00:08

 
  Container
passed debian/android_build #13675701

00:00:20

passed debian/arm_build #13675707
aarch64

00:00:28

passed debian/arm_test #13675716

00:00:25

passed debian/i386_build #13675695

00:00:24

passed debian/ppc64el_build #13675697

00:00:24

passed debian/s390x_build #13675699

00:00:24

passed debian/x86_build #13675694

00:00:27

passed debian/x86_build-base #13675692

00:00:24

passed debian/x86_test-base #13675702

00:00:22

passed debian/x86_test-gl #13675704

00:00:26

passed debian/x86_test-vk #13675706

00:00:20

passed fedora/x86_build #13675709

00:00:24

passed kernel+rootfs_amd64 #13675711

00:00:25

passed kernel+rootfs_arm64 #13675712
aarch64

00:00:12

passed kernel+rootfs_armhf #13675714
aarch64

00:00:12

passed windows_build_vs2019 #13675718
windows shell 1809 mesa

00:00:11

 
  Build X86 64
passed debian-clang #13675731

00:08:20

passed debian-clover #13675732

00:01:55

passed debian-clover-testing #13675724

00:01:00

passed debian-gallium #13675726

00:06:14

passed debian-release #13675727

00:03:11

passed debian-testing #13675721

00:02:27

passed debian-testing-asan #13675722

00:02:58

passed debian-vulkan #13675734

00:03:13

passed fedora-release #13675729

00:04:29

 
  Build Misc
passed debian-android #13675736

00:01:00

passed debian-arm64 #13675739
aarch64

00:03:48

passed debian-arm64-asan #13675741
aarch64

00:05:44

passed debian-arm64-build-test #13675743
aarch64

00:03:41

passed debian-armhf #13675737
aarch64

00:02:21

passed debian-i386 #13675748

00:02:39

passed debian-mingw32-x86_64 #13675751

00:02:23

passed debian-ppc64el #13675749

00:02:58

passed windows-vs2019 #13675745
windows docker 1809 mesa

00:05:16

 
  Amd
passed radv-fossils #13675759

00:15:04

passed radv_stoney_vkcts:amd64 1/3 #13675753
mesa-ci-x86-64-lava-hp-11A-G6-EE-grunt

00:14:33

passed radv_stoney_vkcts:amd64 2/3 #13675755
mesa-ci-x86-64-lava-hp-11A-G6-EE-grunt

00:14:35

passed radv_stoney_vkcts:amd64 3/3 #13675757
mesa-ci-x86-64-lava-hp-11A-G6-EE-grunt

00:15:33