egl/haiku: Fix ConfigID naming inline with mesa

Reviewed-by: Tapani Pälli <tapani.palli@intel.com>
Part-of: <!10135>
91 jobs for !10135 with 21.0 in 11 minutes and 53 seconds (queued for 3 seconds)
latest merge request