lavapipe: fix indirect draws

Merged Mike Blumenkrantz requested to merge zmike/mesa:lavapipe-fix_indirect_draw into master

tracking draw start/count like this gives the impression that it's some sort of persistent state that can be reused, which is not the case and leads to passing garbage data to indirect draw functions

Merge request reports