vl: Enable DRM by default.
If libdrm is found the pipe loader enables drm anyway, and that is pretty much the only extra dependency this code has.
This enables creating libva display using a drm fd without having to enable the DRM (GBM really) backend of EGL, which is completely unrelated.
Leaving the X11 platforms alone as they would still result in the additional inclusion of extra deps.