d3d12: Fix memory leak.

Fix defect reported by Coverity Scan.

Resource leak (RESOURCE_LEAK) leaked_storage: Variable data going out of scope leaks the storage it points to.

Fixes: 2ea15cd6 ("d3d12: introduce d3d12 gallium driver") Signed-off-by: Vinson Lee vlee@freedesktop.org