zink: fix gl_SampleMaskIn handling
this is an array[1], so we need to do some extra legwork here even though probably it'd work fine even without it
this is an array[1], so we need to do some extra legwork here even though probably it'd work fine even without it