egl: Allow software rendering for vgem/virtio_gpu in platform_device

Then user could explicitly choose the underlying device for software rendering when both vgem/virtio_vga are there.

Signed-off-by: Lepton Wu lepton@chromium.org