zink: Use store_dest_raw instead of storing an uint

I cleaned up the other similar call-sites, but somehow missed this one. There's nothing different with this, so let's also fix this.

Fixes: 16339646 ("zink/spirv: rename functions a bit")