virgl/drm: update UAPI

This seems to compile. Header copied over from drm-misc-next 7da5492739db.

CC: @gerddie @lepton

Merge request reports