Changes the assert to match the comment above.
This assert was failing in some cases while running darkplaces.