llvmpipe: handle llvmpipe_resource_map() errors
What does this MR do and why?
llvmpipe: handle llvmpipe_resource_map() errors
llvmpipe_resource_map() may fail, e.g. when the DMA-BUF cannot be
mmap'ed. Handle the error, either by returning NULL or by asserting.
Asserting is done in places where there is no good way to bubble up
the error (and is done in other places already, e.g. in
init_scene_texture).
Signed-off-by: Simon Ser <contact@emersion.fr>