va: fail context create if driver does not support video
What does this MR do and why?
va: fail context create if driver does not support video
not all drivers support this, and forcing them to implement stubs
is not how gallium works
cc: mesa-stable