vulkan: Do not enforce core api checks for ProtectedMemory and ShaderDrawParameters
Those structs are defined as part of core 1.1 but aren't part of any extensions.
As a result under a 1.0 driver, vk_physical_device_check_device_features
was returning VK_SUCCESS
instead of VK_ERROR_FEATURE_NOT_PRESENT
for
both.
This fix dEQP-VK.api.device_init.create_device_unsupported_features.shader_draw_parameters_features
and dEQP-VK.api.device_init.create_device_unsupported_features.protected_memory_features
on panvk.