meson: Don't build imgui by default

Otherwise imgui is built all the time, whether anything that uses it is built or not.

Fixes 51047cd2 ("build: move imgui out of src/intel/tools to be reused")