panfrost: More prep changes for v10 support
What does this MR do and why?
Another set of preparatory changes for v10 support.
Some are just renames of exisiting files/structures/helpers, and the other patches are here to make sure we can properly compile per-gen files with PAN_ARCH=10.
/cc @kusma