util/disk_cache: lower zlib compression level for better compression times

Closed Marek Olšák requested to merge mareko/mesa:zlib-tweak into master

Merge request reports