radv: Start signalling semaphores in WSI acquire.

Winsys semaphores without signal operation get silently ignored.

Not so for syncobjs, so actually signal them.

Fixes: 84d9551b "radv: Always enable syncobj when supported for all fences/semaphores."