egl/haiku: Fix potential crash if double buffering is disabled
What does this MR do and why?
Minor potential crash on Haiku. In the unlikely condition that double buffering is disabled, this code would cash as it assumes ATTACHMENT_LEFT_BACK is available.
egl/haiku: Fix potential crash if double buffering is disabled
- Don't assume the existence of the back buffer in swap_buffers