freedreno/a6xx: Convert blitter to OUT_REG
Convert over to packed reg builders. This will be needed to add a7xx support as the legacy reg builders won't support reg variants.
A bit of churn because of some namespace conflict between the legacy and new packed reg builders, but should be no functional change, assuming no typo's.