ci/lava: Fix malformed Gitlab sections produced in DUT script
A recent LAVA update fixed the problem with #5503 (closed) without needing hacks in the job submitter script. But it brings another issue: the \r
started being replaced by \n
, due to current LAVA limitations, which caused #7703 (closed). This MR fixes that temporarily until a better fix is merged in LAVA.
- Remove the hack for colourful logs
- Update the hack for the Gitlab sections to merge the split lines
- Some QOL fixes for local runs: JWT absence fix and LAVA info section in all run attempts