freedreno: ssbo: set resource usage

I starred at some ssbo related code of different gallium drivers and think that this MR might be an improvement for freedreno. I do not have any freedreno based HW to test this but to my luck there is now a CI that does all the hard work :)

Merge request reports