zink: handle split acquire/present
if the swapchain image is acquired in a different cmdbuf than it gets presented with, the acquire semaphore will have already been submitted by this point, and the swapchain should be flagged as such
fixes #7165 (closed)
cc: mesa-stable