zink: improve swapchain sharing
I didn't have a great case for testing this initially, but then I (re)discovered the magic of piglit glx tests
I didn't have a great case for testing this initially, but then I (re)discovered the magic of piglit glx tests