Draft: panfrost: Increase maximum texture buffer size

The eventual goal is to use this to accelerate PBO uploads, but setting PIPE_TEXTURE_TRANSFER_BLIT breaks some other things.

Also useful for other applications (e.g. OpenTTD) which try to create large texture buffers.