panfrost: fix segfault in pandecode
The structure wrapped around the rb tree node was being freed, but not the node itself, which caused a segmentation fault when accessing its parent node.
Add rb tree node remove call to fix it.
The structure wrapped around the rb tree node was being freed, but not the node itself, which caused a segmentation fault when accessing its parent node.
Add rb tree node remove call to fix it.