zink: add Sample decorations to fragment shader inputs with sample shading
PIPE_CAP_FORCE_PERSAMPLE_INTERP is broken for the no-attachment case, so this is the only option
fixes (lavapipe): KHR-GL46.sample_shading.render* dEQP-GLES31.functional.sample_shading.min_sample_shading*