iris/bufmgr: consider external buffer information at creation
Because the mmap mode is picked at creation time, marking the BO as external has no effect later.
Signed-off-by: Lionel Landwerlin lionel.g.landwerlin@intel.com Fixes: f62724cc ("iris: Pick a single mmap mode (WB/WC) at BO allocation time") Closes: #5646