aco: Small cleanup of exec mask optimization.
Make sure add some restrictions to removing instructions that write exec mask.
Neither of these commits affects anything currently in our Fossil DB, but the possibility exists that there is an app out there where exec writes are removed when they shouldn't be.