freedreno: Use resinfo for SSBO length like turnip does.
This reduces SSBO-specific shader const state uploading at the cost of a shift in the shader, which seems pretty reasonable to me. Fixes SSBO length in a6xx compute shaders, where the fd6_emit_ibo_consts() call was missing.
Based on !12256 (merged)