panfrost: Always use a fragment shader when alpha test is enabled

Fixes incorrect rendering with OpenSCAD.

Fixes: 275277a2 ("panfrost: Implement alpha testing natively")
Reported-by: Urja Rannikko urjaman@gmail.com