ci: Switch to apitraces for glmark2, add more iris and panfrost traces

This brings in upstream mediump fixes, and should also replay faster than .rdc files. Note that gfx-ci/tracie/traces-db!33 (merged) must land first.

Also, add some traces including Valve's to Intel boards (though some are too slow to run in CI, and we should see if there's anything we can do on that front), and a couple other traces to Panfrost (which dies badly on the Valve traces)