d/rs: Add host-SLAM tracked device (hdev)

This device was tested on a D455 but should work on any other RealSense camera
that supports camera and IMU streams (even the T265), given that you properly
configure the external SLAM config file.
22 jobs for mateosss/d455 in 2 minutes and 32 seconds (queued for 1 second)