Add an index to gst_buffer_take_memory() so that we can also insert memory at a
certain offset. This is mostly interesting to prepend a header memory block to
the buffer.