Instead of assuming the file prefix contains the path and filename
prefix, give these two items separately.

A NULL or empty string path may still be given to refer to the current
directory.
Signed-off-by: Aleksander Morgado <aleksander@aleksander.es>
Reviewed-by: Daniel Stone <daniels@collabora.com>