Move spectre_document_load_from_stream to spectre-private.h for now

Not ready for the prime time
3 jobs for master in 2 minutes and 15 seconds (queued for 1 second)