build: Remove header files from nbis_sources

There is no need to list them in the sources.
2 jobs for benzea/cleanups in 2 minutes and 31 seconds (queued for 1 second)
Status Job ID Name Coverage
  Build
passed #354222
build

00:01:35

 
  Test
passed #354223
flatpak master

00:00:56