lib: Document fpi_imgdev_*() functions

2 jobs from wip/hadess/docs in 3 minutes and 25 seconds (queued for 3 seconds)
Status Job ID Name Coverage
  Build
passed #53407
build

00:02:34

 
  Test
passed #53408
flatpak master

00:00:51