BUG() and BUG_ON() didn't use to assert, but only print an error if
debugging was enabled. This was hiding a lot of state bugs in drivers,
and transforming those into assertions causes crashes.

Downgrade the assertion to only print a warning, and hope that those
eventually get fixed in the drivers so we can re-enable them.

Closes: #77