Add support for more device status codes, brought back from the now-removed UPEKE2 driver.
See https://gitlab.freedesktop.org/libfprint/libfprint/blob/3bf55a3e0766ca90f5befc1ed161b1c83005a962/libfprint/drivers/upeke2.c#L1013